Política de Privacidad

1.º Protección de datos de un vistazo

Indicaciones generales

Las indicaciones siguientes dan una visión general sencilla sobre lo que ocurre con sus datos personales cuando usted visita nuestro sitio web. Se consideran datos personales aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente. Usted encuentra informaciones detalladas sobre el tema de la protección de datos en la Política de Privacidad especificada debajo de este texto.

Recogida de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recogida de datos en nuestro sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web es realizado por el operador del sitio. Sus datos de contacto se encuentran en el Aviso Legal de este sitio web.

¿Cómo recogemos sus datos?

Sus datos se recogen, por un lado, en la medida en que usted nos los facilita. Aquí se puede tratar, por ejemplo, de datos que usted ha introducido en un formulario de contacto.
Por otro lado, son recogidos automáticamente por nuestros sistemas IT cuando se visita el sitio web. Estos son, principalmente, datos técnicos (p. ej. navegador de Internet, sistema operativo u hora de la consulta de las páginas). La recogida de estos datos se realiza de forma automática en el momento en que usted entra en nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recogen para garantizar la perfecta funcionalidad del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos tiene usted en relación con sus datos?

Usted tiene el derecho de recibir en todo momento información sobre la procedencia, el destinatario y la finalidad de los datos guardados sobre su persona. También tiene el derecho a solicitar la rectificación, el bloqueo o el borrado de estos datos. A tal efecto, así como para otras cuestiones sobre el tema de protección de datos, usted puede contactar con nosotros en todo momento a través de la dirección indicada en el apartado Aviso Legal. Por lo demás, usted tiene el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Herramientas de análisis y de otros proveedores

En la visita a nuestro sitio web, su comportamiento de navegación se puede evaluar estadísticamente. Esto se realiza, principalmente, con cookies y con los llamados programas de análisis. El análisis de su comportamiento de navegación se suele realizar anónimamente, es decir no podemos identificarle a partir de estos datos. Usted puede oponerse a este análisis o evitarlo no usando determinadas herramientas. Usted encuentra informaciones detalladas al respecto en la Política de Privacidad especificada más abajo.
Usted puede oponerse a este análisis. Le informaremos sobre las posibilidades de oposición en la Política de Privacidad.

2.º Nombre y dirección del responsable del tratamiento

Responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras legislaciones sobre protección de datos en vigor en otros Estados Miembros de la Unión Europea y otras disposiciones con carácter de legislación sobre protección de datos es:

Schwinn Beschläge GmbH
Röhrstraße 3
64372 Ober-Ramstadt
Alemania
Tel.: +49 (0) 6154 / 63 45 0
Correo electrónico: info[at]schwinn-group.com
Sitio web: www.schwinn-group.com

3.º Nombre y dirección del delegado de protección de datos

El delegado de protección de datos del responsable del tratamiento es:

Thorsten Damm
Verband Holz+Kunststoff Hessen-Thüringen e.V.
Bierstadter Straße 39
65203 Wiesbaden
Alemania
Tel.: +49 (0) 611-17360
Correo electrónico: datenschutzbeauftragter[at]vhk.de
Sitio web: www.vhk.de, www.vhk-web.de

Todo interesado se puede dirigir directamente a nuestro delegado de protección de datos en todo momento con preguntas y propuestas sobre la protección de datos.

4.º Indicaciones generales e informaciones obligatorias

Política de privacidad

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales confidencialmente y de conformidad con las disposiciones legales relativas a la protección de datos así como con esta declaración de privacidad.
Cuando usted utiliza este sitio web se recogen diferentes datos personales. Se consideran datos personales aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente. Esta Política de Privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y para qué se realiza esta operación.
Advertimos que la transmisión de datos en Internet (p. ej. en la comunicación por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.

Retirada de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchos procedimientos de tratamiento de datos solamente son posibles con su consentimiento explícito. Usted puede retirar en todo momento un consentimiento previamente concedido. Para ello es suficiente con enviarnos una comunicación libre de forma por correo electrónico. La legitimidad del tratamiento de datos realizado hasta el momento de la retirada del consentimiento no se ve afectada por la misma.

Derecho a la portabilidad de datos

Usted tiene el derecho a hacer que le facilitemos a usted mismo o se faciliten a terceros en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica datos que nosotros tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato. Si usted solicita la transmisión directa de los datos a otro responsable, esto se realiza exclusivamente en la medida técnicamente posible.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para la protección de la transmisión de contenidos confidenciales, como por ejemplo pedidos o solicitudes de ofertas que usted nos envía a nosotros, como operadores, este sitio utiliza un cifrado SSL o TLS. Usted reconoce que una comunicación está cifrada porque la barra de dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y en el símbolo del candado que se visualiza en la barra de su navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que usted nos envía no pueden ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, supresión

En el marco de los preceptos de ley, usted tiene en todo momento el derecho de recibir información gratuita sobre sus datos personales conservados, su procedencia y el destinatario, así como la finalidad del tratamiento de datos y, dado el caso, usted tiene derecho a rectificar, bloquear o suprimir datos. A tal efecto, así como para otras cuestiones sobre el tema de datos personales, usted puede dirigirse a nosotros en todo momento a la dirección indicada en el apartado Aviso Legal.

Oposición contra la publicidad por correo electrónico

Por medio de la presente nos oponemos a la utilización de los datos de contacto, publicados en el marco de la obligación del aviso legal, para enviar publicidad y materiales informativos que no hayan sido previamente solicitados. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a iniciar pasos legales en caso del envío de informaciones publicitarias no solicitadas, por ejemplo mediante correos electrónicos spam.

5.º Recogida de datos en nuestro sitio web

Cookies

Los sitios web utilizan, en parte, las llamadas cookies. Las cookies no ocasionan ningún daño en su ordenador ni contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más manejable, efectiva y segura al usuario. Las cookies son pequeños archivos de texto que se depositan en su ordenador y son guardados por su navegador.
La mayoría de las cookies utilizadas por nosotros son las llamadas de sesión "session cookies". Estas se borran automáticamente cuando finaliza su visita. Otras cookies permanecen guardadas en su terminal hasta que usted las borra. Estas cookies nos hacen posible reconocer su navegador cuando usted vuelva a entrar en nuestro sitio.
Usted puede programar su navegador para que le informe cuando se colocan cookies y solamente permita las cookies en casos individuales, se excluya la aceptación de cookies para determinados casos o en general, así como para que active la supresión automática de cookies al cerrar su navegador. Con la inhabilitación de las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Las cookies necesarias para la realización del proceso de comunicación electrónico o para la puesta a disposición de determinadas funciones deseadas por usted (p. ej. función de cesta de la compra), se guardan sobre la base de lo dispuesto en el art. 6 aptdo. 1 lit. f RGPD. El operador del sitio tiene un interés legítimo en la conservación de cookies para la funcionalidad técnicamente perfecta y optimizada de sus servicios. Si se conservan otras cookies (p. ej. cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), estas se tratan específicamente en esta Política de Privacidad.

Archivos de log del servidor

El proveedor de las páginas recoge y guarda automáticamente informaciones en los llamados archivos de log del servidor (archivos de registro), que su navegador nos transmite automáticamente. Estos son:

• tipo y versión del navegador
• sistema operativo utilizado
• referer URL
• nombre de host del ordenador que accede
• hora de la consulta del servidor
• dirección IP

Estos datos no se reúnen con otras fuentes de datos.
La base para el tratamiento de datos es lo dispuesto en el art. 6 aptdo. 1 lit. b RGPD que autoriza el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si usted nos envía consultas a través del formulario de contacto, guardamos sus datos extraídos de dicho formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que usted ha indicado en el mismo, al objeto de procesar la consulta y para el caso de que se presenten preguntas asociadas. No transmitimos estos datos sin su autorización.
El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se realiza exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6 aptdo. 1 lit. a RGPD). Usted puede revocar en todo momento ese consentimiento. Para ello es suficiente con enviarnos una comunicación libre de forma por correo electrónico. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta el momento de la revocación no se ve afectada por dicha revocación.
Conservamos los datos introducidos por usted en el formulario de contacto hasta que usted solicita su supresión, retira su consentimiento de conservación o desaparece la finalidad para la conservación de los datos (p. ej. una vez finalizado el procesamiento de su demanda). Los preceptos de ley obligatorios –en especial los plazos de conservación– no se ven afectados.

6.º Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Ireland Limited (Reg.: 368047), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics utiliza las llamadas "cookies". Se trata de archivos de texto que se guardan en su ordenador y hacen posible un análisis de su utilización del sitio web. Las informaciones generadas por la cookie sobre su utilización de este sitio web son transmitidas normalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y conservadas en el mismo.
La conservación de cookies de Google Analytics se realiza sobre la base de lo dispuesto en el art. 6 aptdo. 1 lit. f RGPD. El operador del sitio tiene un interés legítimo en el análisis del comportamiento de los usuarios, al objeto de optimizar tanto su oferta web como también su publicidad.

Anonimización de IP

En este sitio web hemos activado la función de anonimización de IP. Con ello, su dirección IP de Google es abreviada previamente dentro de los Estados miembros de la Unión Europea u otro estado participante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a los EE.UU. Sólo en casos excepcionales se envía la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE.UU. y se abrevia allí. Google utilizará estas informaciones por encargo del operador de este sitio web para evaluar su utilización de nuestro sitio, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y efectuar para el operador del sitio web otras prestaciones de servicio vinculadas a la utilización del sitio web y de Internet. La dirección IP facilitada por su navegador en el marco de Google Analytics no será reunida con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Usted puede impedir la conservación de las cookies efectuando el ajuste correspondiente en su navegador; si bien, advertimos que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar completamente todas las funciones de este sitio web. Además, usted puede impedir la recogida para Google de los datos generados por la cookie y relativos a su utilización del sitio web (incl. su dirección IP) así como el tratamiento de esos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador (browser-plug-in) bajo el enlace https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición a la recogida de datos

Usted puede impedir la recogida de sus datos por parte de Google Analytics pulsando sobre el enlace siguiente. Con ello se coloca una cookie de rechazo "opt out cookie" que impide la recogida de sus datos en futuras entradas a este sitio web: Desactivar Google Analytics.
Usted encuentra más informaciones sobre el trato con los datos del usuario en Google Analytics en la Política de Privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamiento de datos de pedido

Hemos concertado un contrato con Google para el tratamiento de los datos de pedido e implementamos íntegramente las estrictas especificaciones de las autoridades alemanas sobre protección de datos en la utilización de Google Analytics.

Características demográficas en Google Analytics

Este sitio web utiliza la función "características demográficas" de Google Analytics. Con ello se pueden elaborar informes que contienen informaciones sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio. Estos datos proceden de publicidad basada en intereses de Google así como de datos de los visitantes de sitios de otros proveedores. Estos datos no pueden asignarse a ninguna persona en concreto. Usted puede desactivar esta función en todo momento mediante los ajustes de visualización en su cuenta de Google o bien prohibir en general la recogida de estos datos por parte de Google Analytics como se indica en el punto "Oposición a la recogida de datos".

7.º Plugins y herramientas

Google Web Fonts

Para la presentación unitaria, este sitio utiliza tipos de letra puestos a disposición por Google, las conocidas como Web Fonts. Al llamar una página, su navegador carga las Web Fonts necesarias en el caché de su navegador para mostrar correctamente los textos y tipos de letra.
Con esta finalidad, el navegador que usted utiliza ha de establecer la conexión con los servidores de Google. Con ello, Google conoce su dirección IP desde la que llamó a nuestro sitio web. La utilización de Google Web Fonts se lleva a cabo en interés de una presentación unitaria y atractiva de nuestras ofertas online. Esto representa un interés legítimo en el sentido del art. 6 aptdo. 1 lit. f RGPD.
Si su navegador no apoya Web Fonts, se utiliza un tipo de escritura estándar de su ordenador.
Usted encuentra más informaciones sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la Política de Privacidad de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Este sitio utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Para la utilización de las funciones de Google Maps es necesario guardar su dirección IP. Estas informaciones se transmiten normalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y allí se guardan. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia sobre la transmisión de datos.
La utilización de Google Maps se realiza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea y para localizar fácilmente los lugares que indicamos en el sitio web. Esto representa un interés legítimo en el sentido del art. 6 aptdo. 1 lit. f RGPD.
Más informaciones sobre el trato de los datos de usuario las encuentra en la Política de Privacidad de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Sicam Pordenone 2019

Hall 1 stand A36

Interzum 2019 Impressionen

Next Show 04. - 07.05.2021

Interzum Cologne 2019

Visit us Hall 7, stand E30